付き合う (つきあう) — giao thiệp, hẹn hò, kết giao
付き合う
giao thiệp
Tần suất #2618
Xếp hạng tần suất trong các từ tiếng Nhật phổ biến. Số thấp hơn = phổ biến hơn.
Lớp 4
4 ký tự
和語 wago
和語 (wago) — từ ghép thuần Nhật: mọi kanji đều dùng kun'yomi (thuần Nhật). godan verb (-u)
intransitive
tsukiau
つきあう
Pitch高低アクセント — pitch accent giọng Tokyo. Con số là vị trí xuống tông: 0 = heiban (không xuống), 1 = atamadaka (xuống sau mora đầu), N = xuống sau mora thứ N. Vạch trên mỗi mora là tông cao; dưới là tông thấp.
つきあう[3] nakadaka 中高
Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.
Ghi nhớ 付き合う
Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.
Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.
Nghĩa
- giao thiệp
- hẹn hò
- kết giao
Usage examples
-
黒船の来航は、外国とどう付き合うかという問題を、多くの人が考えるきっかけになりました。
Kurofune no raikou wa, gaikoku to dou tsukiau ka to iu mondai o, ooku no hito ga kangaeru kikkake ni narimashita.
The arrival of the Black Ships prompted many people to consider how to deal with foreign countries.
明治維新 — 日本が大きく変わった時 · MojiMori（AIオリジナル） · 第1章 黒船が来る前と、来た後
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
付き合う つきあう |
付き合います つきあいます |
| Present negative |
付き合わない つきあわない |
付き合いません つきあいません |
| Past |
付き合った つきあった |
付き合いました つきあいました |
| Past negative |
付き合わなかった つきあわなかった |
付き合いませんでした つきあいませんでした |
| Te-form |
付き合って つきあって |
付き合いまして つきあいまして |
| Potential |
付き合える つきあえる |
付き合えます つきあえます |
| Potential negative |
付き合えない つきあえない |
付き合えません つきあえません |