力 — sức, lực

ちから力 sức

Lớp 1 Cấp lớp học ở Nhật Bản mà kanji này được dạy. Lớp 1 là năm đầu tiên của trường tiểu học. 2 nét internet sports

U+529B Mã điểm thập lục phân Unicode — mã định danh duy nhất cho ký tự này trong tiêu chuẩn Unicode. Tần suất #62 Xếp hạng tần suất trong ~2.500 kanji phổ biến nhất trên báo chí Nhật Bản. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Heisig #858 Chỉ mục trong sách "Remembering the Kanji" của James Heisig — giáo trình phổ biến dạy kanji thông qua kỹ thuật ghi nhớ và câu chuyện. Bộ thủ #19

Nghĩa

sức
lực

Từ vựng

ちから chikara Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

力(ちから) chikara sức mạnh 力(ちから) 強(づよ) い chikarazuyoi mạnh mẽ

りょく ryoku On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

入(にゅう) 力(りょく) nyuuryoku nhập (dữ liệu) 出(しゅつ) 力(りょく) shutsuryoku xuất (dữ liệu) 学(がく) 力(りょく) gakuryoku học lực 気(き) 力(りょく) kiryoku nghị lực 火(か) 力(りょく) karyoku hỏa lực 電(でん) 力(りょく) denryoku điện năng 体(たい) 力(りょく) tairyoku thể lực 原(げん) 子(し) 力(りょく) genshiryoku năng lượng nguyên tử

りき riki On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

力(りき) 学(がく) rikigaku cơ học 自(じ) 力(りき) jiriki tự lực 馬(ば) 力(りき) bariki mã lực 力(りき) 量(りょう) rikiryou năng lực 力(りき) 士(し) rikishi đô vật sumo

Appears in idioms

自力更生四字熟語

self, power, grow late, life

不可抗力四字熟語

negative, possible, confront, power

Thứ tự nét

Dữ liệu nét từ KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Thành phần

Thành phần nguyên tử Kanji này không thể phân tách thêm — nó là khối cơ bản để tạo nên các kanji khác.

Được dùng làm thành phần trong (22)

おとこ男 nam うごく動 động じょ助 giúp べん勉 làm か加 thêm ろう労 lao つとめる努 cố gắng こう功 danh dự つとめる務 nhiệm vụ いきおい勢 thế

Mở trong Atlas

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

#19 力 sức