物 — vật

もの物 vật

Lớp 3 Cấp lớp học ở Nhật Bản mà kanji này được dạy. Lớp 1 là năm đầu tiên của trường tiểu học. 8 nét

U+7269 Mã điểm thập lục phân Unicode — mã định danh duy nhất cho ký tự này trong tiêu chuẩn Unicode. Tần suất #215 Xếp hạng tần suất trong ~2.500 kanji phổ biến nhất trên báo chí Nhật Bản. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Heisig #1129 Chỉ mục trong sách "Remembering the Kanji" của James Heisig — giáo trình phổ biến dạy kanji thông qua kỹ thuật ghi nhớ và câu chuyện.

Nghĩa

vật

Từ vựng

もの mono Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

物(もの) mono vật 物(もの) 語(がたり) monogatari câu chuyện 買(か) い物(もの) kaimono mua sắm 食(た) べ物(もの) tabemono thức ăn 本(ほん) 物(もの) honmono hàng thật 物(もの) 事(ごと) monogoto sự việc 生(い) き物(もの) ikimono sinh vật 先(さき) 物(もの) sakimono hợp đồng tương lai

ふつ・ぶつ futsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

動(どう) 物(ぶつ) doubutsu động vật 人(じん) 物(ぶつ) jinbutsu nhân vật 生(せい) 物(ぶつ) seibutsu sinh vật 物(ぶつ) 理(り) butsuri vật lý 植(しょく) 物(ぶつ) shokubutsu thực vật 薬(やく) 物(ぶつ) yakubutsu dược phẩm 実(じつ) 物(ぶつ) jitsubutsu vật thật 名(めい) 物(ぶつ) meibutsu đặc sản

もつ motsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

荷(に) 物(もつ) nimotsu hành lý 書(しょ) 物(もつ) shomotsu sách vở 食(しょく) 物(もつ) shokumotsu thực phẩm 作(さく) 物(もつ) sakumotsu nông sản 貨(か) 物(もつ) kamotsu hàng hóa 穀(こく) 物(もつ) kokumotsu ngũ cốc

ふっ・ぶっ fu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

物(ぶっ) 体(たい) buttai vật thể 物(ぶっ) 品(ぴん) buppin hàng hóa 物(ぶっ) 色(しょく) busshoku tìm kiếm 物(ぶっ) 質(しつ) busshitsu vật chất 物(ぶっ) 価(か) bukka giá cả hàng hóa 物(ぶっ) 件(けん) bukken bất động sản 物(ぶっ) 資(し) busshi hàng hóa

Appears in idioms

高みの見物慣用句

watching the spectacle from a high place

目に物見せる慣用句

to show something right to the very eyes

Thứ tự nét

Dữ liệu nét từ KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Thành phần

Khối cấu tạo

うし牛 bò #93

勿 do not

Mở trong Atlas

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

#93 牛 bò

物 — vật

Nghĩa

Từ vựng

もの mono Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

ふつ・ぶつ futsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

もつ motsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

ふっ・ぶっ fu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

Appears in idioms

Thứ tự nét

Thành phần

Khối cấu tạo

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

Phím tắt

Chung

Send feedback

物 — vật

Nghĩa

Từ vựng

もの mono Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

ふつ ・ぶつ futsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

もつ motsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

ふっ ・ぶっ fu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

Appears in idioms

Thứ tự nét

Thành phần

Khối cấu tạo

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

Phím tắt

Chung

ふつ・ぶつ futsu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

ふっ・ぶっ fu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).