中 — giữa, trung

なか中 giữa

なか

U+4E2D Mã điểm thập lục phân Unicode — mã định danh duy nhất cho ký tự này trong tiêu chuẩn Unicode. Tần suất #11 Xếp hạng tần suất trong ~2.500 kanji phổ biến nhất trên báo chí Nhật Bản. Số thấp hơn = phổ biến hơn. Heisig #39 Chỉ mục trong sách "Remembering the Kanji" của James Heisig — giáo trình phổ biến dạy kanji thông qua kỹ thuật ghi nhớ và câu chuyện.

Post

Ghi nhớ 中

Tạo tài khoản miễn phí, rồi quay lại trang này để thêm mục này vào bộ thẻ và luyện tập bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Tạo tài khoản Xem các gói

Nghĩa

giữa
trung

Readings

On'yomi: ちゅう chuu
Kun'yomi: なか naka うち uchi あた ata

Từ vựng

なか naka Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cách đọc thuần Nhật của kanji này. Được dùng khi kanji đứng một mình hoặc kèm okurigana (hiragana theo sau).

中(なか) naka bên trong 田(た) 中(なか) tanaka Tanaka 中(なか) 村(むら) nakamura Nakamura 中(なか) 田(た) nakata Nakata (họ) 中(なか) 川(がわ) nakagawa Nakagawa 中(なか) 山(やま) nakayama Nakayama (họ/địa danh) 竹(たけ) 中(なか) takenaka Takenaka (họ) 中(なか) でも nakademo đặc biệt là

ちゅう chuu On'yomi On'yomi (音読み) — cách đọc Hán-Nhật, bắt nguồn từ cách phát âm tiếng Trung. Thường được dùng nhất trong từ ghép (jukugo).

中(ちゅう) 学(がく) chuugaku trường trung học cơ sở 中(ちゅう) 小(しょう) chuushou vừa và nhỏ 中(ちゅう) 学(がく) 生(せい) chuugakusei học sinh trung học cơ sở 中(ちゅう) 学(がっ) 校(こう) chuugakkou trường trung học cơ sở 日(にっ) 中(ちゅう) nicchuu ban ngày 中(ちゅう) 立(りつ) chuuritsu trung lập 中(ちゅう) 年(ねん) chuunen trung niên 山(さん) 中(ちゅう) sanchuu trong núi

じゅう juu

一(いち) 日(にち) 中(じゅう) ichinichijuu suốt cả ngày 年(ねん) 中(じゅう) nenjuu quanh năm 一(いち) 年(ねん) 中(じゅう) ichinenjuu all year round 心(しん) 中(じゅう) shinjuu tự tử đôi 間(あいだ) 中(じゅう) aidajuu during 世(せ) 界(かい) 中(じゅう) sekaijuu khắp thế giới 年(ねん) 中(じゅう) 無(む) 休(きゅう) nenjuumukyuu open every day of the year 一(ひと) 晩(ばん) 中(じゅう) hitobanjuu all night long

Từ theo tần suất và cấp lớp

142 từ vựng

Mỗi chấm là một từ chứa 中: càng bên trái càng phổ biến, càng lên cao thì học ở lớp càng muộn (lớp của chữ kanji khó nhất). Nhấp vào chấm để mở từ.

S = trung học · 67 từ chưa có thứ hạng tần suất; chúng nằm ở cột Chưa xếp hạng.

Appears in idioms

井の中の蛙、大海を知らず諺

the frog in the well knows nothing of the great ocean

十中八九四字熟語

ten middle, eight nine

Thứ tự nét

Dữ liệu nét từ KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Thành phần

Thành phần nguyên tử Kanji này không thể phân tách thêm — nó là khối cơ bản để tạo nên các kanji khác.

Được dùng làm thành phần trong (7)

なか仲 trung gian き貴 danh dự ちゅう忠 trung つかう遣 cho おき沖 khơi くし串 xiên ちゅう衷 tim

Mở trong Atlas

Bộ thủ Kangxi Bộ thủ Kangxi là tập hợp 214 thành phần ký tự được chuẩn hóa trong Từ điển Khang Hy năm 1716. Mỗi kanji được phân loại dưới một bộ thủ, dùng để tra cứu từ điển và sắp xếp ký tự.

#2 丨 nét sổ